Szczegóły wymiany
Status Wymiany:
Anulowane
Brak reakcji Wystawiającego
Wybrana forma wysyłki:
list zwykły
list zwykły
Data zamówienia: 2021-12-14 15:34
Data anulowania: 2021-12-21 21:54
Data anulowania: 2021-12-21 21:54
Forma wysyłki
list zwykły, list zwykły priorytetowy
Zasięg wysyłki
Polska
Czas realizacji
3 dni robocze
Szczegóły przedmiotu
- Autor: Gromača Tatjana
- Tłumaczenie: Dorota Jovanka Ćirlić
- Format: miękka okładka
- Rok wydania: 2005
- Język: polski
- Wydawca: Wydawnictwo Czarne
- Opis fizyczny: 159, [1] s. ; 20 cm.
- Seria: (Europejki)
Opis przedmiotu
Książki pełne są zbytecznych zdań, chciałam zatem w tej książce napisać tylko te, które są niezbędne. Niezbędne zdania znajdywałam, słuchając głosu instynktu - to on dawał mi sygnał, które zdania uwiecznić, a które nie. Tak powstały obrazy, podobne do partytury, chciałam, żeby czytelnik odbierał je jak najsilniej i jak najbardziej intymnie, tak jak odbiera się muzykę i, niekiedy, malarstwo. Obrazy łączyły się, następując jeden po drugim, powstawała opowieść o prywatnej tożsamości, ale i o tożsamości kolektywnej, o lękach, o przemocy, o złu... a tak naprawdę o końcu, o tym, czego się boimy lub też wstydzimy. Liczyłam na inteligentnego czytelnika, który nie przelęknie się tych obrazów, tylko im się podda, pozwoli im wejść w siebie, by zmieniły go na lepsze, przynajmniej na ten czas, póki żyje ta mała książka.
Ostatnia zmiana: 2013-07-25 21:14
Komentarz Wystawiającego
Wystawiający nie skomentował jeszcze tej transakcji
Komentarz Zamawiającego
Zamawiający nie skomentował jeszcze tej transakcji