Liverpool, rok 1920. Podczas burzliwej wrześniowej nocy dwie kobiety rodzą w tym samym domu dwie dziewczynki. Pozornie wszystko je dzieli – pochodzenie, pozycja społeczna. Ale bolesne doświadczenia i codzienne zmagania szybko je do siebie zbliżają. Po dziewiętnastu latach, kiedy wybucha druga wojna światowa, ich córki, Cara i Sybil, razem stacjonują na Malcie. Wojenna zawierucha na zawsze zmieni ich życie – przyniesie miłość, ból, rozpacz i nadzieję.